8 replies to this topic

[hiredblade]

LOOK BELOW

Attached Files

•  turkish.txt   11.41K   205 downloads

[hiredblade]

LOOK BELOW

[RubbeR DuckY]

Thanks, I am using the one via e-mail.

[bosluk]

A fully updated file now Hope u like this version
(Note : I've also added the attach. below. And one more thing, thanks @hiredblade for the original Turkish translation work)

0=Türkçe
1=Konuma git
2=Yoksayılanlara ekle
3=Tümünü seç
4=Tümünü kaldır
5=Bu üretici kaynaklı tüm öğeleri seç
6=Bu üretici kaynaklı tüm öğeleri kaldır
7=Üretici bilgisi
8=Zararlı yazılımları, en ufak kalıntılarına kadar yokeder.
9=Tarayıcı
10=Koruma
11=Güncelleştirme
12=Karantina
13=Yoksayılanlar
14=Ayarlar
15=Diğer araçlar
16=Hakkında
17=Malwarebytes' Anti-Malware tarayıcısı karşılama ekranı
18=Malwarebytes' Anti-Malware tarayıcısına hoşgeldiniz. Tarama işlemi için aşağıdaki seçeneklerden size en uygun olanını kullanabilirsiniz. Tarama işleminin sorunsuzca tamamlanabilmesi için, lütfen açık olan tüm uygulamaları kapatınız.
19=Aşağıdaki tarama seçeneklerinden kullanmak istediğinizi işaretledikten sonra, lütfen "Tara" tuşuna basınız.
20=Hızlı tarama
21=Hızlı tarama seçeneği ile bilgisayarınız, Malwarebytes' firmasının hızlı tarama teknolojisi kullanılarak, sadece en yaygın rastlanan zararlı yazılımlara karşı kontrol edilir.
22=Gelişmiş tarama
23=Gelişmiş tarama seçeneği ile, kullanıcı tarafından tanımlanan tüm sabit sürücüler kontrol edilir. Bu seçenek, Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması dahilinde gerçekleştirilebilecek en derin ve kapsamlı tarama yöntemidir.
24=Tara
25=Çıkış
26=Tarama işlemi gerçekleştiriliyor
27=Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması bilgisayarınızda, belirttiğiniz seçimler kapsamında tarama işlemleri gerçekleştiriyor. Lütfen tarama işleminin tamamlanmasını ve sonuçların gösterilmesini bekleyiniz.
28=Taramayı İptal Et
29=Tarama sonuçları
30=Aşağıdaki listede, Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasının bilgisayarınızda tespit ettiği zararlı yazılımlar gösterilmektedir. Bazı uygulamalar, kaldırma işlemi sırasında beklenmedik şekilde kapanabileceğinden, lütfen kaldırma işlemine başlamadan önce tüm açık programları kapattığınızdan emin olunuz.
31=Seçimi Kaldır
32=Kayıt Dosyasını Sakla
33=Ana Pencere
34=Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisi
35=Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisine hoşgeldiniz. Bu eklenti, olası zararlı ve istilacı yazılımların bilgisayarınıza herhangi bir zarar vermelerini engelleyerek, bilgisayar korunmanıza yardımcı olması amacı ile hazırlanmıştır.
36=Malwarebytes' Anti-Malware Güncelleştirme ekranı
37=Malwarebytes' Anti-Malware Güncelleştirme bölümüne hoşgeldiniz. Bu sayfadan, uygulama dosyaları ve veritabanlarınızı en son sürümlerine güncelleştirebilirsiniz.
38=Geçerli veritabanı bilgisi:
39=Güncelleştirmelere Bak
40=En son haberler:
41=Malwarebytes' Anti-Malware yoksayılanlar listesi
42=Bu pencere içinde, Malwarebytes' Anti-Malware yoksayılanlar listesi bulunmaktadır. Aşağıda, Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasınca yapılacak taramalarda ve Koruma Eklentisi tespit işlemlerinde gözardı edilmesi istenen dosyalar yer almaktadır.
43=Kaldır
44=Tümünü Kaldır
45=Malwarebytes' Anti-Malware Karantina bölümü
46=Bu pencere içinde, Malwarebytes' Anti-Malware Karantina alanı bulunmaktadır. Aşağıda, Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasının önceki taramalarının sonunda karantinaya aldığı dosyalar yer almaktadır.
47=Sil
48=Tümünü Sil
49=Geri Al
50=Tümünü Geri Al
51=Malwarebytes' Anti-Malware ayarları
52=Aşağıda, Malwarebytes' Anti-Malware Uygulaması Ayarları yer almaktadır. Bu ayarlarda herhangi bir değişiklik yapıldığında, programı kapatma zorunluluğu olmadan etkinleştirilecektir. Bazı seçeneklerin sadece profesyonel sürümde geçerli olduğunu hatırlatmak isteriz.
53=Genel ayarlar:
54=Kaldırma işlemi sırasında Internet Explorer uygulamasını kapat.
55=Kaldırma işleminden sonra kayıt dosyasını otomatik olarak sakla ve görüntüle.
56=Diğer Araçlar
57=Diğer Araçlar bölümüne hoşgeldiniz. Bu araçlar kullanıcıların, zararlı yazılımları bilgisayarlarından kaldırabilmelerine yardımcı olmak amacıyla tasarlanmışlardır.
58=Hata raporu oluşturulurken, 'Bilgi Topla' seçeneği ile elde edilmiş veriler de dahil edilir.
59=Hata Raporu
60=Hatalı Sonuç Raporu
61=Bilgi Topla
62=Lütfen taramak istediğiniz sürücü (leri) seçiniz.
63=Tehditler, Malwarebytes' Anti-Malware Tehdit Merkezine bildiriliyor.
64=Taramayı Başlat
65=Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasına hoşgeldiniz
66=Hafıza birimleri taranırken lütfen bekleyiniz.
67=Hafıza taranıyor ...
68=Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması güncelleniyor
69=Taramayı iptal etmek istediğinizden emin misiniz?
70=Lütfen bir öğe seçiniz.
71=Karantinadaki öğeler:
72=Kaldırılacak herhangi bir öğe bulunmuyor.
73=Kaldırma işlemini tamamlayabilmeniz için bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekmektedir. Devam etmek istiyor musunuz?
74=Karantinadaki tüm öğeleri geri yüklemek istediğinizden emin misiniz? İşlem sonucunda, zararlı yazılımların bilgisayarınıza tekrar yüklenebileceklerini hatırlatmak isteriz.
75=Tarama işlemi hazırlanırken lütfen bekleyiniz.
76=Yardım
77=En az bir sürücü seçmeniz gerekmektedir.
78=Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasının en son sürümü innDirildi. Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması kapandıktan sonra yeni sürüme güncellenecektir.
79=En son veritabanı sürümüne sahipsiniz.
80=Kayıt Ol
81=Veritabanı, #1 sürümünden #2 sürümüne başarıyla güncellendi.
82=Satın Al
83=Dosyaları taramak için sağ tıklama menüsü oluştur (içerik menüsü).
84=Veritabanı sürümü:
85=Yüklü parmak izleri:
86=Veritabanı yüklenemedi. Satır: #
87=Taranan öğeler:
88=Derinlemesine (kapsamlı ve sezgisel) tarama işlemleri yapılıyor.
89=Veritabanında boş bir KÖK değişkeni bulundu. Lütfen bu hatayı bildiriniz.
90=Yoksayılan öğeler:
91=(Herhangi bir tehlikeli öğe bulunmadı)
92=Etkilenmiş Hafıza İşlemleri:
93=Etkilenmiş Hafıza Modülleri:
94=Etkilenmiş Kayıt Anahtarları:
95=Etkilenmiş Kayıt Değerleri:
96=Etkilenmiş Kayıt Verisi Öğeleri:
97=Etkilenmiş Klasörler:
98=Etkilenmiş Dosyalar:
99=Windows Kaydı (Regedit), kullanım dışı olduğundan, karantina işlemi sağlıklı olarak yapılamayabilir. Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması, bu sorunu Windows kaydını tekrar etkin hale getirerek çözecektir.
100=Windows giriş (Winlogon) anahtarı taranıyor.
101=Zamanlanmış Görevler:
102=Kayıt klasöründe bir kayıt dosyası oluşturuldu.
103=Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması zaten çalışıyor.
104=Bu tehditi yoksaymayı seçtiniz. Bu seçim ile, söz konusu tehditin çalışmasına izin verilecektir. İşlemi gerçekleştirmek istediğinizden emin misiniz?
105=Bilinen klasörler taranıyor.
106=Veritabanının yeri saptanamadı. Güncel bir kopyasını indirmek ister misiniz?
107=Şu anda bir tarama işlemi yapılıyor. Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması ve tarama işlemini kapatmak istediğinizden emin misiniz?
108=Bir hata oluştu. Lütfen belirtilen hata kodunu Malwarebytes' Anti-Malware destek takımına bildiriniz.
109=Geçen süre:
110=Tarama biçimi: Gelişmiş Tarama
111=Tarama biçimi: Hızlı Tarama
112=Ürünü kaydet
113=Malwarebytes' Anti-Malware ürününü kayıt ettiğiniz için teşekkürler.
114=Etkilenmiş öğeler:
115=Tarama işlemi başarıyla tamamlandı.
116=Tarama işlemi iptal edildi. Tespit edilen öğeleri görüntülemek için lütfen 'Sonuçları Göster' tuşuna tıklayınız.
117=Tarama işlemi başarıyla tamamlandı. Tespit edilen öğeleri görüntülemek için lütfen 'Sonuçları Göster' tuşuna tıklayınız.
118=Sonuçları Göster
119=Tarama işlemi iptal edildi. Herhangi bir zararlı öğe tespit edilmedi, geri dönmek için lütfen 'Ana Pencere' tuşuna tıklayınız.
120=Tarama işlemi başarıyla tamamlandı. Herhangi bir zararlı öğe tespit edilmedi, geri dönmek için lütfen 'Ana Pencere' tuşuna tıklayınız.
121=Bilgisayar yeniden başlatılana kadar herhangi bir tarama yapılamaz.
122=Çalışan tehditler için hafıza taranıyor.
123=Otomatik başlangıç (autorun) girdileri taranıyor.
124=Windows kayıt anahtarları taranıyor.
125=Dosyalar, klasörler, ve diğer şüpheli olabilecek öğeler taranıyor.
126=Güncelleştirme sunucusu:
127=Bilgisayar başlangıcında yapılan bir hafıza taraması sırasında Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması, etkilenmiş bir birim buldu.
128=Bu birim, Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması işlem hafızasına bağlanmış durumda. Bu durum, diğer kaldırma işlemlerinin de düzgün biçimde gerçekleştirilememelerine neden olabilir. İlgili birimin hafıza girişini çözmek istiyor musunuz?
129=Kayıt değeri belirlenmesi işleminde bir hata oluştu, lütfen uygulamayı tekrar yükleyiniz.
130=Hafıza öğelerini her zaman tara.
131=Kayıt defteri öğelerini her zaman tara.
132=Dosya sistemini her zaman tara.
133=Tarama için hiçbir öğe seçilmedi. Lütfen ayarlar sekmesini kontrol ederek uygun düzeltme işlemlerini gerçekleştiriniz.
134=Taramaya hazırlanılıyor.
135=Uygulanabilir komut satırı seçenekleri
136=Öncelikli olarak taranacak Windows kaydı öğeleri belirleniyor.
137=Korumayı Sına
138=Lütfen aşağıdaki bölüme kayıt kimliğinizi giriniz.
139=Lütfen aşağıdaki bölüme kayıt anahtarınızı giriniz.
140=Tebrikler, Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması başarıyla güncellendi!
141=Her zaman derinlemesine (kapsamlı ve sezgisel) tarama gerçekleştir.
142=iexplorer.exe işlemi sonlandırılıyor.
143=Kaldırılıyor:
144=İşlemlerin kaldırılması doğrulanıyor.
145=Birimlerin kaldırılması doğrulanıyor.
146=Kayıt anahtarlarının kaldırılması doğrulanıyor.
147=Kayıt değerlerinin kaldırılması doğrulanıyor.
148=Kayıt verisi öğelerinin kaldırılması doğrulanıyor.
149=Dosyaların kaldırılması doğrulanıyor.
150=Klasörlerin kaldırılması doğrulanıyor.
151=Tüm seçili öğeler başarıyla kaldırıldı.
152=Bazı öğeler kaldırılamadı. Bilgisayarınızı yeniden başlatmak için lütfen 'Tamam' tuşuna basınız.
153=Bazı öğeler kaldırılamadı! Bir kısmı aşağıda listelenen bu öğeler, bilgisayarın yeniden başlatıldığında silinecekler listesine eklendi. Lütfen bilgisayarınızı şimdi yeniden başlatınız.
154=Sonlandırılıyor:
155=Tehdit biçiminin karmaşıklığına göre bazı işlemler askıya alınabilineceğinden, kaldırma işlemi sonrasında bilgisayarınız yeniden başlatılacaktır. Lütfen gereksiz tüm uygulamalarınızı kapatınız.
156=Lütfen devam edebilmek için 'Evet' tuşuna basınız. Hafızadaki öğelerin kaldırılmasını atlamak içinse 'Hayır' tuşunu kullanabilirsiniz.
157=Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasını güncelle
158=Koruma Eklentisi kapatıldı.
159=Karantinaya alınıyor:
160=malwarebytes.org aranıyor.
161=malwarebytes.org adresine bağlanılıyor.
162=Güncelleştirme işlemine başlanıyor.
163=Güncelleştirme işlemi başarıyla tamamlandı.
164=Güncelleştirme işlemi başarısız oldu. Lütfen internete bağlı olduğunuzdan ve güvenlik duvarınızın Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasının internete erişmesine izin verdiğinden emin olunuz.
165=Koruma Eklentisi açıldı.
166=En son yeniliklerimizden haberdar olmak için lütfen 'Güncelleştirmelere Bak' tuşuna basınız.
167=Hemen bir hızlı tarama başlatmanız önerilmektedir.
168=Otomatik güncelleştirme zamanı:
169=Otomatik hızlı tarama zamanı:
170=Dil:
171=Dosya İnfazcısı
172=Dosya infazcısı, sisteminizdeki kilitli dosyaları silebilir.
173=Aracı Çalıştır
174=Hata Bildirimi
175=Hiçbir bir dosya seçilmedi.
176=Bu dosya kalıcı olarak silinecektir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?
177=Dosya silinemiyor.
178=Dosya başarı ile silindi.
179=İstatistikleri, Malwarebytes' Tehdit Merkezine anonim kişi (isimsiz) olarak bildir.
180=Kullandığınız veritabanı, Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasının bu sürümü tarafından desteklenmemekte. Lütfen programın son sürümünü indiriniz.
181=Malwarebytes' Anti-Malware Uygulamasına Hoşgeldiniz
182=Bu uygulamayı ilk kez çalıştırıyorsunuz. Programımızın kullanımı tamamen ÜCRETSİZDİR, ancak dilerseniz satın alarak gerçek zamanlı koruma eklentisi, zamanlanmış tarama ve güncelleştirme gibi gelişmiş özellikleri barındıran PRO sürümümüze terfi edebilirsiniz.
183=Bir tarama başlatmadan önce lütfen uygulama ve veritabanlarını güncellediğinizden emin olunuz.
184=Zararlı içerik tespit edildi
185=Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisi uyarısı!
186=Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması, zararlı bir yazılım tespit etti ve bu yazılımın tüm çalıştırma izinlerini engelledi. Lütfen aşağıdaki bölümden yapılacak işlemi seçiniz.
187=Çalıştırma denemesi:
188=Tespit edilen:
189=Hafıza konumu:
190=Korumayı kapat
191=Yoksay
192=Sonlandır
193=Geçersiz komut satırı anahtarı.
194=Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisi zaten çalışıyor!
195=Aç
196=Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisini hizmet dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz?
197=Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisini kapatmak istediğinizden emin misiniz?
198=İstenilen eylem gerçekleştirilemedi. Hata kodu:
199=Sınama işlemi başarıyla tamamlandı. Koruma eklentisi sisteminizde düzgün çalışıyor.
200=Sınama işlemi başarısız oldu. Bu uygulama sisteminizde düzgün çalışmıyor olabilir.
201=Bu özellik sadece kayıtlı sürümde kullanılabilir!
202=Girilen anahtar ya da kimlik bilgisi geçersiz.
203=Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Koruma eklentisini çalıştırabilmek için lütfen 'Korumayı Başlat' tuşuna tıklayınız.
204=Korumayı Başlat
205=Malwarebytes' Anti-Malware
206=Güçlü Koruma Eklentimizi satın alarak bilgisayarınızı zararlı içeriklerden tamamen koruyabilirsiniz. 'Satın al' tuşuna tıklayarak birkaç dakika içinde kişisel lisans anahtarınızı edinebilirsiniz.
207=Taramayı Duraklat
208=Taramaya Devam Et
209=Tarama duraklatıldı, devam etmek için lütfen 'Taramaya Devam Et' tuşuna basınız.
210=Taranıyor:
211=Üretici
212=Kategori
213=Öğeler
214=Diğer
215=Yapılan İşlem
216=Tarih
217=Kaynak #
218=Taramayı başlat
219=Korumayı aç
220=Korumayı kapat
221=Windows açılışında çalıştır
222=Bilgisayarınız, Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisi tarafından korunmaktadır.
223=Kayıtlar
224=Zamanlanmış görevleri saat simgesinde başlat.
225=Malwarebytes' Anti-Malware kayıt dosyası listesi
226=Aşağıdaki pencere içinden, Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasının sakladığı tüm kayıt dosyalarını görebilirsiniz. Girdiler, en yeni kayıt dosyası en sonda olacak şekilde sıralanmıştır.
227=Malwarebytes' Anti-Malware ile tara


 turkish.zip   4.69K   122 downloads

[bosluk]

Corrected the Protection Module strings (thanks @RubbeR), and some more cosmetics...


0=Türkçe
1=Konuma git
2=Yoksayılanlara ekle
3=Tümünü seç
4=Tümünü kaldır
5=Bu üretici kaynaklı tüm öğeleri seç
6=Bu üretici kaynaklı tüm öğeleri kaldır
7=Üretici bilgisi
8=Zararlı yazılımları, en küçük kodlarına kadar yok eder.
9=Tarayıcı
10=Koruma
11=Güncelleştirme
12=Karantina
13=Yoksayılanlar
14=Ayarlar
15=Diğer Araçlar
16=Hakkında
17=Malwarebytes' Anti-Malware tarayıcısı karşılama ekranı
18=Malwarebytes' Anti-Malware tarayıcısına hoşgeldiniz. Tarama işlemi için aşağıdaki seçeneklerden size en uygun olanını kullanabilirsiniz. Tarama işleminin sorunsuzca tamamlanabilmesi için, lütfen açık olan tüm uygulamaları kapatınız.
19=Aşağıdaki tarama seçeneklerinden kullanmak istediğinizi işaretledikten sonra, lütfen "Tara" tuşuna basınız.
20=Hızlı tarama
21=Hızlı tarama seçeneği ile bilgisayarınız, Malwarebytes' firmasının hızlı tarama teknolojisi kullanılarak, sadece en yaygın rastlanan zararlı yazılımlara karşı kontrol edilir.
22=Gelişmiş tarama
23=Gelişmiş tarama seçeneği ile, kullanıcı tarafından tanımlanan tüm sabit sürücüler kontrol edilir. Bu seçenek, Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması dahilinde gerçekleştirilebilecek en derin ve kapsamlı tarama yöntemidir.
24=Tara
25=Çıkış
26=Tarama işlemi gerçekleştiriliyor
27=Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması bilgisayarınızda, belirttiğiniz seçimler kapsamında tarama işlemleri gerçekleştiriyor. Lütfen tarama işleminin tamamlanmasını ve sonuçların gösterilmesini bekleyiniz.
28=Taramayı İptal Et
29=Tarama sonuçları
30=Aşağıdaki listede, Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasının bilgisayarınızda tespit ettiği zararlı yazılımlar gösterilmektedir. Lütfen kaldırma işlemine başlamadan önce tüm açık programları kapattığınızdan emin olunuz.
31=Seçimi Kaldır
32=Kayıt Dosyasını Sakla
33=Ana Pencere
34=Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisi
35=Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisine hoşgeldiniz. Bu eklenti, olası zararlı ve istilacı yazılımların bilgisayarınıza herhangi bir zarar vermelerini engelleyerek, bilgisayar korunmanıza yardımcı olması amacı ile hazırlanmıştır.
36=Malwarebytes' Anti-Malware Güncelleştirme ekranı
37=Malwarebytes' Anti-Malware Güncelleştirme bölümüne hoşgeldiniz. Bu sayfadan, uygulama dosyaları ve veritabanlarınızı en son sürümlerine güncelleştirebilirsiniz.
38=Geçerli veritabanı bilgisi:
39=Güncelleştirmelere Bak
40=En son haberler:
41=Malwarebytes' Anti-Malware yoksayılanlar listesi
42=Bu pencere içinde, Malwarebytes' Anti-Malware yoksayılanlar listesi bulunmaktadır. Aşağıda, Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasınca yapılacak taramalarda ve Koruma Eklentisi tespit işlemlerinde gözardı edilmesi istenen dosyalar yer almaktadır.
43=Kaldır
44=Tümünü Kaldır
45=Malwarebytes' Anti-Malware Karantina bölümü
46=Bu pencere içinde, Malwarebytes' Anti-Malware Karantina alanı bulunmaktadır. Aşağıda, Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasının önceki taramalarının sonunda karantinaya aldığı dosyalar yer almaktadır.
47=Sil
48=Tümünü Sil
49=Geri Al
50=Tümünü Geri Al
51=Malwarebytes' Anti-Malware ayarları
52=Aşağıda, Malwarebytes' Anti-Malware Uygulaması Ayarları yer almaktadır. Bu ayarlarda herhangi bir değişiklik yapıldığında, programı kapatma zorunluluğu olmadan etkinleştirilecektir. Bazı seçeneklerin sadece profesyonel sürümde geçerli olduğunu hatırlatmak isteriz.
53=Genel Ayarlar:
54=Kaldırma işlemi sırasında Internet Explorer uygulamasını kapat.
55=Kaldırma işleminden sonra kayıt dosyasını otomatik olarak sakla ve görüntüle.
56=Diğer Araçlar
57=Diğer Araçlar bölümüne hoşgeldiniz. Bu araçlar kullanıcıların, zararlı yazılımları bilgisayarlarından kaldırabilmelerine yardımcı olmak amacıyla tasarlanmışlardır.
58=Hata raporu oluşturulurken, 'Bilgi Topla' seçeneği ile elde edilmiş veriler de dahil edilir.
59=Hata Raporu
60=Hatalı Sonuç Raporu
61=Bilgi Topla
62=Lütfen taramak istediğiniz sürücü (leri) seçiniz.
63=Tehditler, Malwarebytes' Anti-Malware Tehdit Merkezine bildiriliyor.
64=Taramayı Başlat
65=Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasına hoşgeldiniz
66=Hafıza birimleri taranırken lütfen bekleyiniz.
67=Hafıza taranıyor ...
68=Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması güncelleniyor
69=Taramayı iptal etmek istediğinizden emin misiniz?
70=Lütfen bir öğe seçiniz.
71=Karantinadaki öğeler:
72=Kaldırılacak herhangi bir öğe bulunmuyor.
73=Kaldırma işlemini tamamlayabilmeniz için bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekmektedir. Devam etmek istiyor musunuz?
74=Karantinadaki tüm öğeleri geri yüklemek istediğinizden emin misiniz? İşlem sonucunda, zararlı yazılımların bilgisayarınıza tekrar yüklenebileceklerini hatırlatmak isteriz.
75=Tarama işlemi hazırlanırken lütfen bekleyiniz.
76=Yardım
77=En az bir sürücü seçmeniz gerekmektedir.
78=Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasının en son sürümü innDirildi. Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması kapandıktan sonra yeni sürüme güncellenecektir.
79=En son veritabanı sürümüne sahipsiniz.
80=Kayıt Ol
81=Veritabanı, #1 sürümünden #2 sürümüne başarıyla güncellendi.
82=Satın Al
83=Dosyaları taramak için sağ tıklama menüsü oluştur (içerik menüsü).
84=Veritabanı sürümü:
85=Yüklü parmak izleri:
86=Veritabanı yüklenemedi. Satır: #
87=Taranan öğeler:
88=Derinlemesine (kapsamlı ve sezgisel) tarama işlemleri yapılıyor.
89=Veritabanında boş bir KÖK değişkeni bulundu. Lütfen bu hatayı bildiriniz.
90=Yoksayılan öğeler:
91=(Herhangi bir tehlikeli öğe bulunmadı)
92=Etkilenmiş Hafıza İşlemleri:
93=Etkilenmiş Hafıza Modülleri:
94=Etkilenmiş Kayıt Anahtarları:
95=Etkilenmiş Kayıt Değerleri:
96=Etkilenmiş Kayıt Verisi Öğeleri:
97=Etkilenmiş Klasörler:
98=Etkilenmiş Dosyalar:
99=Windows Kaydı (Regedit), kullanım dışı olduğundan, karantina işlemi sağlıklı olarak yapılamayabilir. Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması, bu sorunu Windows kaydını tekrar etkin hale getirerek çözecektir.
100=Windows giriş (Winlogon) anahtarı taranıyor.
101=Zamanlanmış Görevler:
102=Kayıt klasöründe bir kayıt dosyası oluşturuldu.
103=Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması zaten çalışıyor.
104=Bu tehditi yoksaymayı seçtiniz. Bu seçim ile, söz konusu tehditin çalışmasına izin verilecektir. İşlemi gerçekleştirmek istediğinizden emin misiniz?
105=Bilinen klasörler taranıyor.
106=Veritabanının yeri saptanamadı. Güncel bir kopyasını indirmek ister misiniz?
107=Şu anda bir tarama işlemi yapılıyor. Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması ve tarama işlemini kapatmak istediğinizden emin misiniz?
108=Bir hata oluştu. Lütfen belirtilen hata kodunu Malwarebytes' Anti-Malware destek takımına bildiriniz.
109=Geçen süre:
110=Tarama biçimi: Gelişmiş Tarama
111=Tarama biçimi: Hızlı Tarama
112=Ürünü kaydet
113=Malwarebytes' Anti-Malware ürününü kayıt ettiğiniz için teşekkürler.
114=Etkilenmiş öğeler:
115=Tarama işlemi başarıyla tamamlandı.
116=Tarama işlemi iptal edildi. Tespit edilen öğeleri görüntülemek için lütfen 'Sonuçları Göster' tuşuna tıklayınız.
117=Tarama işlemi başarıyla tamamlandı. Tespit edilen öğeleri görüntülemek için lütfen 'Sonuçları Göster' tuşuna tıklayınız.
118=Sonuçları Göster
119=Tarama işlemi iptal edildi. Herhangi bir zararlı öğe tespit edilmedi, geri dönmek için lütfen 'Ana Pencere' tuşuna tıklayınız.
120=Tarama işlemi başarıyla tamamlandı. Herhangi bir zararlı öğe tespit edilmedi, geri dönmek için lütfen 'Ana Pencere' tuşuna tıklayınız.
121=Bilgisayar yeniden başlatılana kadar herhangi bir tarama yapılamaz.
122=Çalışan tehditler için hafıza taranıyor.
123=Otomatik başlangıç (autorun) girdileri taranıyor.
124=Windows kayıt anahtarları taranıyor.
125=Dosyalar, klasörler, ve diğer şüpheli olabilecek öğeler taranıyor.
126=Güncelleştirme sunucusu:
127=Bilgisayar başlangıcında yapılan bir hafıza taraması sırasında Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması, etkilenmiş bir birim buldu.
128=Bu birim, Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması işlem hafızasına bağlanmış durumda. Bu durum, diğer kaldırma işlemlerinin de düzgün biçimde gerçekleştirilememelerine neden olabilir. İlgili birimin hafıza girişini çözmek istiyor musunuz?
129=Kayıt değeri belirlenmesi işleminde bir hata oluştu, lütfen uygulamayı tekrar yükleyiniz.
130=Hafıza öğelerini her zaman tara.
131=Kayıt defteri öğelerini her zaman tara.
132=Dosya sistemini her zaman tara.
133=Tarama için hiçbir öğe seçilmedi. Lütfen ayarlar sekmesini kontrol ederek uygun düzeltme işlemlerini gerçekleştiriniz.
134=Taramaya hazırlanılıyor.
135=Uygulanabilir komut satırı seçenekleri
136=Öncelikli olarak taranacak Windows kaydı öğeleri belirleniyor.
137=Korumayı Sına
138=Lütfen aşağıdaki bölüme kayıt kimliğinizi giriniz.
139=Lütfen aşağıdaki bölüme kayıt anahtarınızı giriniz.
140=Tebrikler, Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması başarıyla güncellendi!
141=Her zaman derinlemesine (kapsamlı ve sezgisel) tarama gerçekleştir.
142=iexplorer.exe işlemi sonlandırılıyor.
143=Kaldırılıyor:
144=İşlemlerin kaldırılması doğrulanıyor.
145=Birimlerin kaldırılması doğrulanıyor.
146=Kayıt anahtarlarının kaldırılması doğrulanıyor.
147=Kayıt değerlerinin kaldırılması doğrulanıyor.
148=Kayıt verisi öğelerinin kaldırılması doğrulanıyor.
149=Dosyaların kaldırılması doğrulanıyor.
150=Klasörlerin kaldırılması doğrulanıyor.
151=Tüm seçili öğeler başarıyla kaldırıldı.
152=Bazı öğeler kaldırılamadı. Bilgisayarınızı yeniden başlatmak için lütfen 'Tamam' tuşuna basınız.
153=Bazı öğeler kaldırılamadı! Bir kısmı aşağıda listelenen bu öğeler, bilgisayarın yeniden başlatıldığında silinecekler listesine eklendi. Lütfen bilgisayarınızı şimdi yeniden başlatınız.
154=Sonlandırılıyor:
155=Tehdit biçiminin karmaşıklığına göre bazı işlemler askıya alınabilineceğinden, kaldırma işlemi sonrasında bilgisayarınız yeniden başlatılacaktır. Lütfen gereksiz tüm uygulamalarınızı kapatınız.
156=Lütfen devam edebilmek için 'Evet' tuşuna basınız. Hafızadaki öğelerin kaldırılmasını atlamak içinse 'Hayır' tuşunu kullanabilirsiniz.
157=Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasını güncelle
158=Koruma Eklentisi şu an kapalı durumda.
159=Karantinaya alınıyor:
160=malwarebytes.org aranıyor.
161=malwarebytes.org adresine bağlanılıyor.
162=Güncelleştirme işlemine başlanıyor.
163=Güncelleştirme işlemi başarıyla tamamlandı.
164=Güncelleştirme işlemi başarısız oldu. Lütfen internete bağlı olduğunuzdan ve güvenlik duvarınızın Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasının internete erişmesine izin verdiğinden emin olunuz.
165=Koruma Eklentisi çalışıyor.
166=En son yeniliklerimizden haberdar olmak için lütfen 'Güncelleştirmelere Bak' tuşuna basınız.
167=Hemen bir hızlı tarama başlatmanız önerilmektedir.
168=Otomatik güncelleştirme zamanı:
169=Otomatik hızlı tarama zamanı:
170=Dil:
171=Dosya İnfazcısı
172=Dosya infazcısı, sisteminizdeki kilitli dosyaları silebilir.
173=Aracı Çalıştır
174=Hata Bildirimi
175=Hiçbir bir dosya seçilmedi.
176=Bu dosya kalıcı olarak silinecektir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?
177=Dosya silinemiyor.
178=Dosya başarı ile silindi.
179=İstatistikleri, Malwarebytes' Tehdit Merkezine anonim kişi (isimsiz) olarak bildir.
180=Kullandığınız veritabanı, Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasının bu sürümü tarafından desteklenmemekte. Lütfen programın son sürümünü indiriniz.
181=Malwarebytes' Anti-Malware Uygulamasına Hoşgeldiniz
182=Bu uygulamayı ilk kez çalıştırıyorsunuz. Programımızın kullanımı tamamen ÜCRETSİZDİR, ancak dilerseniz satın alarak gerçek zamanlı koruma eklentisi, zamanlanmış tarama ve güncelleştirme gibi gelişmiş özellikleri barındıran PRO sürümümüze terfi edebilirsiniz.
183=Bir tarama başlatmadan önce lütfen uygulama ve veritabanlarını güncellediğinizden emin olunuz.
184=Zararlı içerik tespit edildi
185=Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisi uyarısı!
186=Malwarebytes' Anti-Malware uygulaması, zararlı bir yazılım tespit etti ve bu yazılımın tüm çalıştırma izinlerini engelledi. Lütfen aşağıdaki bölümden yapılacak işlemi seçiniz.
187=Çalıştırma denemesi:
188=Tespit edilen:
189=Hafıza konumu:
190=Korumayı kapat
191=Yoksay
192=Sonlandır
193=Geçersiz komut satırı anahtarı.
194=Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisi zaten çalışıyor!
195=Aç
196=Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisini hizmet dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz?
197=Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisini kapatmak istediğinizden emin misiniz?
198=İstenilen eylem gerçekleştirilemedi. Hata kodu:
199=Sınama işlemi başarıyla tamamlandı. Koruma eklentisi sisteminizde düzgün çalışıyor.
200=Sınama işlemi başarısız oldu. Bu uygulama sisteminizde düzgün çalışmıyor olabilir.
201=Bu özellik sadece kayıtlı sürümde kullanılabilir!
202=Girilen anahtar ya da kimlik bilgisi geçersiz.
203=Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Anlık korumayı çalıştırabilmek için lütfen 'Korumayı Başlat' tuşuna tıklayınız.
204=Korumayı Başlat
205=Malwarebytes' Anti-Malware
206=Güçlü Koruma Eklentimizi satın alarak bilgisayarınızı zararlı içeriklerden tamamen koruyabilirsiniz. 'Satın al' tuşuna tıklayarak birkaç dakika içinde kişisel lisans anahtarınızı edinebilirsiniz.
207=Taramayı Duraklat
208=Taramaya Devam Et
209=Tarama duraklatıldı, devam etmek için lütfen 'Taramaya Devam Et' tuşuna basınız.
210=Taranıyor:
211=Üretici
212=Kategori
213=Öğeler
214=Diğer
215=Yapılan İşlem
216=Tarih
217=Kaynak #
218=Taramayı başlat
219=Korumayı aç
220=Korumayı kapat
221=Windows açılışında çalıştır
222=Bilgisayarınız, Malwarebytes' Anti-Malware Koruma Eklentisi tarafından korunmaktadır.
223=Kayıtlar
224=Zamanlanmış görevleri saat simgesinde başlat.
225=Malwarebytes' Anti-Malware kayıt dosyası listesi
226=Aşağıdaki pencere içinden, Malwarebytes' Anti-Malware uygulamasının sakladığı tüm kayıt dosyalarını görebilirsiniz. Girdiler, en yeni kayıt dosyası en sonda olacak şekilde sıralanmıştır.
227=Malwarebytes' Anti-Malware ile tara

 turkish.zip   4.68K   109 downloads

[hiredblade]

Seems like its done Marcin

[bosluk]

yep we are very ready

[RubbeR DuckY]

Thanks to both of you. I will add you to the Translator's group.

[hiredblade]

Gone to new translations lounge ...