Dutch translation fails everywhere in 1.50 beta
Posted 20 November 2010 - 02:46 AM
I have 6 registered 1.46 (home user) licenses and decided to test the 1.50 beta on one
of my computers. So far no problems but the thing is in A LOT of the fields there is a
"missing translation" instead of the right text. My language is Dutch.
So I have to switch to English for now till the full 1.50 is available.
Most of the other languages seems to be translated fine as I read on this forum,
to bad the programmers did their work only half for the Dutch translations (-1).
I hope the final 1.50 will be out soon!
Posted 20 November 2010 - 02:51 AM
Maybe a good thing would be next time to release a ENGLISH beta ONLY because
when you decide to install the beta for the first time ever you use Malwarebytes
you can't see what settings to "set", especially when you don't speak English and
therefor can't switch to it...
Just a thought...
Posted 20 November 2010 - 04:56 AM
Please note that the Malwarebytes' Anti-Malware 1.50 beta currently supports the English language only.
We have not done the translations for languages other than English yet.
Posted 20 November 2010 - 05:09 AM
Posted 20 November 2010 - 07:08 AM
Posted 20 November 2010 - 09:42 AM
That would require rewriting the entire GUI of mbam.exe, then having to undo that (and hope that there are no mistakes in coding) once the final version is released. For now we only have the language files from 1.46 in place.
Therefor only English should be available in a beta...
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users