Jump to content


Photo

Swedish


  • Please log in to reply
6 replies to this topic

#1 Cecilia

Cecilia

    New Member

  • Translators
  • Pip
  • 24 posts
  • Gender:Female
  • Location:Sweden

Posted 02 December 2011 - 10:40 AM

Swedish translation

Attached File  swedish.zip   5.19KB   3 downloads

#2 Swandog46

Swandog46

    Elite Member

  • Administrators
  • PipPipPipPipPip
  • 958 posts
  • Gender:Male

Posted 04 December 2011 - 05:46 PM

In line 113, Malwarebytes' Anti-Malware should be Malwarebytes Anti-Malware. Thanks,
Doug Swanson
Chief Technical Officer

Posted Image

Follow us: Twitter, Become a fan: Facebook

#3 Cecilia

Cecilia

    New Member

  • Translators
  • Pip
  • 24 posts
  • Gender:Female
  • Location:Sweden

Posted 05 December 2011 - 12:42 PM

A new version

Attached File  swedish.zip   5.19KB   5 downloads

#4 segas

segas

    New Member

  • Members
  • Pip
  • 5 posts

Posted 14 February 2012 - 04:08 PM

While rightclicking on a folder/file, it's still written in english. :ph34r:

#5 Cecilia

Cecilia

    New Member

  • Translators
  • Pip
  • 24 posts
  • Gender:Female
  • Location:Sweden

Posted 16 February 2012 - 11:44 AM

Not in my computer.
What English text string do you have in your computer?
Then I can check that the phrase really is translated in the above Swedish.zip.
Or do you find any English translations in Swedish.zip?

#6 nickW

nickW

    Advanced Member

  • Experts
  • PipPipPip
  • 130 posts
  • Gender:Female
  • Location:France

Posted 16 February 2012 - 08:05 PM

Hello Cecilia,

It's the "Scan with Malwarebytes' Anti-Malware" which appears in the context menu when you right-click a file.

Same problem in french: it's not "translatable".

Cheers.
nickW - Posted Image

#7 Cecilia

Cecilia

    New Member

  • Translators
  • Pip
  • 24 posts
  • Gender:Female
  • Location:Sweden

Posted 17 February 2012 - 03:12 AM

Thanks, nickW :)
Then I know it is not my fault.




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users