On my system under History Settings I selected the option to export Scan Logs to disk. Then under the History tab I can read the Scan logs within MB. No need for clipboard or additional program to read them.
Yes, that service is a driver so it will not be listed in Services.msc but if you query that service using SC Query from a command line (e.g. "SC Query MBAMWebAccessControl") you will see that it is running if you have Malicious Website Protection enabled. It is also listed in the registry under HKLM\System\CurrentControlSet\Services.
This is a quote from exile in another post explaining this.